シンプルな形の中に、自由曲線と不揃いなレイアウト。
ガラスのキラリとした輝きが目をひく、革新的で独創的なデザインです。
デザイン：miyake design
Freely-curving contours, asymmetry, and glittering glass all catch the eye within the simple shape of this innovative and original design.
Design: miyake design
簡約的外型融合成自由不規則的線條，
閃亮的玻璃引人注目，是充滿創新而獨具匠心的設計。
設計：miyake design
使う人に馴染むよう、環境から逆算して選ばれた色味。
シンプルなデザインが、その色を引き立てます。
Its color is complimentary to your surroundings, so it goes well with you.
A simple design to accentuate.
根據使用者所處環境精心挑選色彩，以確保使用者介面能與使用者融為一體。
簡單的設計襯托出色彩。
アプリの起動やデータの保存も俊敏に。
ちょっとした時間も無駄にせず、あなたの好きに使えるように。最新＊1CPUと
ハイパフォーマンスメモリが応えます。
さらに、GenAIを使った新機能を搭載しています。
Launch apps and save data as light as a feather.
Not an instant is wasted, so every moment is as you please. The latest*1 CPU and high-performance memory power it all.
And, new generative AI functionality is on board.
啟動應用程式和保存資料也很快速。
不用浪費一點點時間，您可隨心所欲地使用。
最新*1的CPU和高效能記憶體滿足需求。
此外，還配備了使用GenAI的新功能。
* Snapdragon and Qualcomm branded products are products of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries.
従来のサーモマネジメントシステムに加えて、ベイパーチャンバーを搭載。
熱の影響を軽減し、リッチなゲームや映像コンテンツ、重いデータのダウン
ロードも安定したパフォーマンスと爽快感が長く続きます。
The conventional thermal management system includes a new vapor chamber.
This alleviates heat buildup, for stable performance and continuous enjoyment of rich gaming and video contents and heavy data downloads.
除了傳統的熱管理系統外，還配備了熱導板。
即使在下載豐富的遊戲、影片內容或大量數據時，
也能減少熱的影響，提供持久的穩定性能和爽快感。
標準カメラ、広角カメラ、インカメラ、すべて5,030万画素でAF対応。
セルフポートレートが変わります。
Standard camera, wide-angle camera, and inner camera, all at 50.3 megapixels.
Your selfportraits will change.
後置相機、廣角相機、前置相機皆為5,030萬畫素。
讓您的自拍照片發生變化。
100年以上にわたりカメラの歴史を築いてきたライカがカメラを監修。
星空も自慢できる1枚に切り取ります。
Leica, with over 100 years of camera production history, supervised the camera.
A starry night will turn into a memory to hold onto.
該相機由擁有100多年相機歷史的徠卡(Leica)監製。
讓您也能拍攝1張引以為傲的星空照片。
全白輝度1500nitの明るさ。
屋外の光のもとでも、薄暗い場所でも見えやすいです。
All-white brightness of 1500 nit.
Enables optimal viewing even in bright outdoor light or in a dimly lit place.
峰值亮度1500nit。
在室外光線和昏暗光線下都很容易看清楚。
最高240Hz駆動＊2で、非常に高い表示性能の
Pro IGZO OLED。
いつも観ている動画を、残像感なく楽しめます。
Up to 240-Hz*2, high-performance display with the Pro IGZO OLED.
Enjoy the videos you always watch without ghost images.
Pro IGZO OLED最大240Hz驅動*2，具有極高的顯示性能。
可以欣賞經常觀看的影片，沒有任何殘影感。
AQUOSスマートフォン史上最大＊1のBOX構造ステレオスピーカー採用。耳元と口元両方をBOX構造にすることで、バランスのとれたステレオサウンドと、Dolby Atmos®（ドルビーアトモス）対応で大迫力のサウンドを楽しむことが
できます。
The largest box stereo speakers ever in an AQUOS smartphone*1.
Boxed receiver and mouthpiece speakers provide balanced stereo sound,
and with Dolby Atmos® technology, allow you to enjoy an impressive sound experience.
採用AQUOS智慧型手機史上最大*1的箱體結構立體聲揚聲器。
聽筒和話筒都採用箱體結構，讓你可以享受平衡的立體聲和Dolby Atmos®
（杜比全景聲）的充滿震撼力的聲音。
| OS | Android ™ 14 |
| サイズ／質量 | 測定中 |
| CPU | Snapdragon® 7+ Gen 3 Mobile Platform 2.8GHz＋2.6GHz＋1.9 GHz オクタコア |
| 内蔵メモリ | RAM 12GB／ROM 256GB |
| ディスプレイ | 約6.5インチフルHD+（2,340 × 1,080ドット） Pro IGZO OLEDディスプレイ 1～240Hz可変駆動 |
| アウトカメラ |
標準カメラ
有効画素数 約5,030万画素 CMOS
F値1.9レンズ[広角84°焦点距離23mm＊3相当]光学式手ブレ補正 広角カメラ
有効画素数 約5,030万画素 CMOS
F値2.2レンズ[超広角122°焦点距離13mm＊3相当] |
| インカメラ | 有効画素数 約5,030万画素 CMOS F値2.2レンズ [広角84°焦点距離23mm＊3相当] |
| Wi-Fi® | IEEE802.11a/b/g/n/ac/ax/be |
| Bluetooth® | Ver.5.4 |
| バッテリー容量 | 5,000mAh （内蔵電池の標準容量）＊4 |
| 防水／防塵／ 耐衝撃 |
IPX5・IPX8／IP6X／ MIL-STD-810G＊5 |
| 生体認証 | 指紋認証／顔認証（マスク対応） |
| その他の機能 | おサイフケータイ®／NFCnanoSIM＋eSIM DSDV対応、microSDカード対応 |
| OS | Android ™ 14 |
| Size/Weight | - |
| CPU | Snapdragon® 7+ Gen 3 Mobile Platform 2.8 GHz + 2.6 GHz + 1.9 GHz Octa-core |
| Internal memory | RAM 12 GB/ROM 256 GB |
| Display | Approx. 6.5-inch Full HD+ (2,340 × 1,080 pixels) Pro IGZO OLED display 1 to 240 Hz variable refresh rate |
| Outer cameras |
Standard camera
Effective pixels: Approx. 50.3 million; CMOS
f/1.9 lens [84° wide angle, focal length: 23 mm*3 equivalent] Optical image stabilization Wide-angle camera
Effective pixels: Approx. 50.3 million; CMOS
f/2.2 lens [122° super wide angle, focal length: 13 mm*3 equivalent] |
| Inner camera | Effective pixels: Approx. 50.3 million; CMOS f/2.2 lens [84° wide angle, focal length: 23 mm*3 equivalent] |
| Wi-Fi® | IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax/be |
| Bluetooth® | Ver. 5.4 |
| Battery capacity | 5,000 mAh (Internal battery standard capacity)*4 |
| Water/dust/ shock resistance |
IPX5, IPX8/IP6X/ MIL-STD-810G*5 |
| Biometric authentication | Fingerprint authentication/ facial authentication (also with mask) |
| Other functions | Osaifu-Keitai®/NFC nanoSIM + eSIM DSDV support, microSD card support |
| OS | Android ™ 14 |
| 尺寸／重量 | - |
| CPU | Snapdragon® 7+ Gen 3 Mobile Platform 2.8GHz＋2.6GHz＋1.9 GHz 八核 |
| 內建記憶體 | RAM 12GB／ROM 256GB |
| 顯示器 | 約6.5吋Full HD+ （2,340 × 1,080點） Pro IGZO OLED顯示器 1~240Hz可變驅動 |
| 後置相機 |
標準相機
有效畫素數 約5,030萬畫素 CMOS
F值1.9鏡頭[相當於廣角84°焦距23mm*3] 光學防手震 廣角相機
有效畫素數 約5,030萬畫素 CMOS
F值2.2鏡頭[相當於廣角122°焦距13mm*3] |
| 前置相機 | 有效畫素數 約5,030萬畫素 CMOS F值2.2鏡頭[相當於廣角84°焦距23mm*3] |
| Wi-Fi® | IEEE802.11a/b/g/n/ac/ax/be |
| Bluetooth® | Ver.5.4 |
| 電池容量 | 5,000mAh （內建電池的標準容量）*4 |
| 防水／防塵／ 耐衝擊 |
IPX5・IPX8／IP6X／ MIL-STD-810G*5 |
| 生物辨識認證 | 指紋認證／人臉認證（支援戴口罩） |
| 其他功能 | Osaifu-Keitai®/NFC 支援nanoSIM+eSIM DSDV， 支援microSD卡 |
＊1 AQUOSスマートフォンにおいて。2024年3月現在（シャープ調べ）。
＊2 なめらかハイスピード表示およびゲーミングメニューの登録ゲーム設定をONにしたアプリでは毎秒120回の表示更新に連動して間に黒画面を挿入し、OFF時（毎秒60回表示状態が変化）の4倍の毎秒240回の表示状態の変化を実現。アプリケーション側の仕様により、4倍速（240Hz）表示にならない場合があります。
＊3 35mm換算。
＊4 実際に使用できるバッテリー容量は異なる可能性があります。
＊5 米国国防総省が制定したMIL-STD-810G／MIL-STD-810Hに準拠した規格において、防水（浸漬）：深さ約1.5mの水中に30分間浸漬させる試験／防水（雨滴）：高さ1mから15分間雨滴を落とす試験／耐衝撃（落下）：高さ1.22mからラワン材に製品を26方向で落下させる試験／耐振動（非動作時）：非動作中に10-500Hz、上下(加速度1.04G)、左右(加速度0.2G)、前後(加速度0.74G)に60分間振動させる試験／高温保管（固定）：63℃に固定した72時間の高温保管試験／低温保管（固定）：-33℃～-25℃の温度変化において連続72時間の低温保管試験／温度耐久（温度衝撃）：-21℃および50℃の温度変化を各30分3サイクル与える試験を実施。本製品の有する性能は試験環境下での確認であり、実際の使用時すべての状況での全機能の動作を保証するものではありません。また、すべての衝撃に対して、無破損、無故障を保証するものではありません。
● 開発中につき、発売時に仕様やデザインを変更する可能性があります。
●「AQUOS／アクオス」「AQUOS」ロゴ、「AQUOS R」ロゴ、「ProPix」は、シャープ株式会社の登録商標です。
● Google、Android、およびその他のマークは、Google LLC の商標です。
● Qualcomm、Snapdragon、及びSnapdragon Elite GamingはQualcomm Incorporatedの商標または登録商標です。
● Dolby、ドルビー、Dolby Vision、Dolby Atmos及びダブルD記号はドルビーラボラトリーズの登録商標です。
● Wi-Fi®は、Wi-Fi Alliance® の登録商標です。
●「おサイフケータイ」は、株式会社NTTドコモの登録商標です。
● その他記載されている製品名などは各社の商標または登録商標です。
*1 In AQUOS smartphones. As of March, 2024 (SHARP research).
*2 In apps with smooth high-speed display and game settings registered in the gaming menu turned on, the display is updated 120 times per second while a black screen is inserted between frames. When these settings are turned off, the display state changes four times as fast (the display state changes 60 times per second) to achieve 240 times per second. The specifications of some apps may prevent four times-faster (240 Hz) display.
*3 35 mm conversion.
*4 Actual usable battery capacity may vary.
*5 In conformance with standards based on MIL-STD-810G/MIL-STD-810H established by the U.S. Department of Defense: Waterproofing (immersion): Test of immersion in water approximately 1.5 m deep for 30 minutes / Waterproofing (raindrops): Test in which water droplets are dripped from a height of 1 m for 15 minutes / Shock resistance (dropping): Test in which product is dropped from a height of 1.22 m onto lauan wood material in 26 directions / Vibration resistance (not being operated): Non-operation test with product subjected to 10 to 500 Hz in an upward-downward direction (1.04 G acceleration), left-right direction (0.2 G acceleration), and backward-forward direction (0.74 G acceleration) for 60 minutes / High-temperature storage (static): High-temperature storage test resting undisturbed at 63°C for 72 hours / Low-temperature storage (static): Continuous low-temperature storage test for 72 hours with temperature changing from –33°C to –25°C / Temperature endurance (temperature shock): Test by subjecting product to temperature change from –21°C to 50°C, through 3 cycles of 30 minutes each. Performance of this product has been confirmed in a test environment and does not constitute a guarantee that all functions will work in all situations during actual use. SHARP also provides no guarantee that product will not experience damage or malfunction with regard to any and all impact.
● Specifications and design are under development and may be subject to change at the time of release.
● AQUOS, the AQUOS logo, the AQUOS R logo, and ProPix are registered trademarks of Sharp Corporation.
● Google, Android, and related marks are trademarks of Google LLC.
● Qualcomm, Snapdragon, and Snapdragon Elite Gaming are trademarks or registered trademarks of Qualcomm Incorporated.
● Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.
● Wi-Fi® is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®.
● Osaifu-Keitai is a registered trademark of NTT Docomo, Inc.
● Other product names, etc. are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
*1 在AQUOS智慧型手機中。截至2024年3月（夏普調查的數據）。
*2 在將流暢高速顯示及手遊選單的註冊遊戲設定開啟的App，於每秒更新顯示120次的連動期間插入黑畫面，達到關閉時（每秒變化顯示狀態60次）的4倍，即每秒變化顯示狀態240次。依據App的規格，可能無法達到4倍速（240Hz）顯示。
*3 35mm換算。
*4 實際可用電池容量可能有所不同。
*5 在根據美國國防部制定的MIL-STD-810G／MIL-STD-810H的標準規格中，防水（浸泡）：在約1.5m深的水中浸泡30分鐘的測試／防水（雨滴）：測試雨滴從1m高處落下15 分鐘／耐衝擊（掉落）：將產品從1.22 m高度向26個方向掉落至柳安材料上的測試／耐振動（不作動時）：不作動時10-500 Hz、上下（加速度1.04G）、左右（加速度0.2G）、前後（加速度0.74G）60分鐘震動測試／高溫儲存（固定）：固定在63℃之下的72小時高溫儲存測試／低溫保存（固定）：在-33℃～-25℃溫度變化下連續72小時低溫保存測試／溫度耐久性（溫度衝擊）：進行-21℃和50℃溫度變化各30分鐘的3個循環測試。本產品的性能已在測試環境下確認，並不保證所有功能在實際使用過程中在所有情況下都能正常運作。此外，也不能保證對所有衝擊的無損傷、無故障。
● 由於正在開發中，規格和設計在發售時可能會有所變更。
● 「AQUOS」、「AQUOS」標誌、「AQUOS R」標誌和「ProPix」是夏普株式會社的註冊商標。
● Google、Android和其他標誌是Google LLC 的商標。
● Qualcomm、Snapdragon和Snapdragon Elite Gaming 是Qualcomm Incorporated的商標或註冊商標。
● Dolby、Dolby Vision、Dolby Atmos和雙D符號是杜比實驗室的註冊商標。
● Wi-Fi® 是Wi-Fi Alliance®的註冊商標。
●「Osaifu-Keitai」是NTT Docomo, Inc.的註冊商標。
● 其他記載的產品名稱等是其各自公司的商標或註冊商標。
docomo
SoftBank
SIMフリー（商品化予定）